Il castello errante di Howl

256 pages

Italian language

Published 2013 by Kappalab.

ISBN:
978-88-98002-07-8
Copied ISBN!

View on OpenLibrary

4 stars (1 review)

La giovane Sophie vive a Market Chipping, nel lontano e bizzarro paese di Ingary, un posto dove può succedere di tutto, specialmente quando la Strega delle Terre Desolate perde la pazienza. Sophie sogna di vivere una grande avventura, ma da quando le sorelle se ne sono andate di casa e lei è rimasta sola a lavorare nel negozio di cappelli del padre, le sue giornate trascorrono ancor più tranquille e monotone. Finché un giorno la perfida strega, per niente soddisfatta dei cappelli che Sophie le propone, trasforma la ragazza in una vecchia. Allora anche Sophie è costretta a partire, e ad affrontare un viaggio che la porterà a stipulare un patto col Mago Howl, a entrare nel suo castello sempre in movimento, a domare un demone, e infine a opporsi alla perfida Strega.

27 editions

Before the film, there was a book

4 stars

A week ago, when I found Miyazaki's film was based on a book, I was so surprised, and so frustrated by my ignorance, that I couldn't wait. I was not disappointed. I wonder if, had I read it at a younger age, I would have found the plot easier to follow, or more compelling. Somehow, however, the story did not seem to matter because the world of Howl's almost doesn't need one to be worth your time. It's at once as story tale as it gets, and also radically original and imaginative. I also loved the characters: Sophie and Howl are such likeable, imperfect heroes! My edition includes an interview with the author, which was very worth reading.