No cover

Yūko Tsushima: Hikari no ryōbun (Japanese language, 1993, Kōdansha)

269 pages

Japanese language

Published 1993 by Kōdansha.

ISBN:
978-4-06-196241-5
Copied ISBN!
OCLC Number:
30584126

View on OpenLibrary

4 stars (1 review)

10 editions

"The apartment had windows on all sides..."

4 stars

The book's narrator is a single mum, abandoned by her husband but nevertheless held responsible for wanting a divorce, for not welcoming here ex's wishes to father their daughter without contributing to supporting her or taking care of her. It is a very moving portrait because neither the mum nor the daughter correspond to ideal types. The mum is exhausted, seeks comfort in casual sex and drunkenness, sometimes cannot find the force to get out of bed and yells at her kid for having needs. Her daughter ( I am not sure we learn her name?) is often grumpy, clearly distressed by the rough break up if her family, wets herself, craves time with her friends' parents who can offer more stability. A cute, imperfect, realistic duo.

If single mothers and children are often portrayed in very stark terms (victims/irresponsible/sluts - victims, innocent, helpless), the book restitutes them complexity through …